В СИЛА ОТ МАЙ 2018 В контекста на бързото развитие на новите средства за комуникация, опазването на личните данни на хората е по-важно от всякога. Ето защо ние правим всичко по силите си, за да уважаваме конфиденциалността на личните данни, които събираме във връзка с извършването на нашите услуги.
Ние събираме следната информация от нашите потребители:
- потребителско име
- имей адрес
- фамилия
- лично име
- дата на раждане
- пол
- майчин език
- страна на пребиваване
- профилна снимка
Личните данни включват цялата информация, която потребителят доброволно предоставя, когато се регистрира в уебсайта www.english-attack.com и която е събрана в контекста на неговото или нейното използване на сайта.
В описателния термин „данни“ се включват както „регистрационните данни“, така и „данните за използване“, описани по-долу:
Регистрационната информация се отнася до полетата за данни, които потребителят попълва, когато създава своя потребителски акаунт в English Attack!. Попълването на някои от тези полета за данни е задължително, за да се получи достъп до всички елементи на сайта. В момента това включва информация като потребителско име, собствено и фамилно име, рождена дата, пол, имейл адрес, майчин език и страна на пребиваване. Никаква част от тази информация не се огласява публично.
Предоставянето на собствено и фамилно име на потребителя е по желание, освен ако потребителят не закупува членство в сайта (като например покупка на Premium пас). Информацията за пълното име се смята за лична и до нея не може да се получи достъп освен от самия потребител, когато се е регистрирал в English Attack!
Отговорност на потребителя е да се увери, че информацията, която позволява на сайта да го идентифицира и да комуникира с него, е вярна и съответстваща на моментното състояние.
Данните за използване се събират автоматично, когато потребителят влезе в English Attack! В случай, че потребителският лиценз е поръчан за потребителя от Учител, Училище, Тренировъчна академия, Компания или друга организация, Учителят и Администраторът на Компанията могат да имат достъп до първото име, фамилията, имейл адресът (ако е бил предоставен), резултатите от задачите, резултатите от оценъчните тестове и статистиката за използване на сайта. За индивидуалните потребители, които са създали независимо своя акаунт в сайта, информацията за използване се събира автоматично при влизане в сайта, когато потребителят влезе на English Attack!Тези данни не дават възможност за идентификация на потребителя и са анонимни. Личните данни се събират и пазят в сигурна среда.
The www.english-attack.com website processes personal data in various ways in order to allow users to fully enjoy the services offered by the site and to help us continuously improve the user experience. The use of this data allows English Attack! to:
- Create user accounts on English Attack! in order to provide users with various type is of site functionality, such as the scoring of points
- respond to written requests sent to contact@english-attack.com
- send a newsletter
- measure the audience of the site (via Google Analytics)
Уебсайтът www.english-attack.com обработва лични данни по различни начини, за да позволи на потребителите изцяло да се насладят на услугите, предлагани на сайта и да ни помогне непрекъснато да подобряваме преживяванията за потребителите. Използването на тази информация позволява на English Attack! да:
- Създаде потребителски профил в English Attack! , за да осигури на потребителите различни видове безопасни функционалности, като например отбелязани точки
– отговор на писмени въпроси, изпратени на contact@english-attack.com
– изпращане на информационен бюлетин – измерване на посещенията на сайта (чрез Google Analytics)
Събирането, записването, обработването и използването на тези данни се прави анонимно, за да се генерира статистика за услугите, която да ни помогне непрекъснато да подобряваме сайта. Не се създава индивидуален профил на потребителя.
Информацията, събрана при регистрацията е предназначена за English Attack!
Въпреки това потребителят се информира, че данните могат да бъдат разкривани според изискванията на закона, нормите или в следствие на компетенетен орган или съд. Ако, като част от процеса на регистрацията, потребителят се е съгласил да получава търговски оферти от нашите партньори електронно, неговата или нейната информация може да бъде предадена на нашите партнори. Потребителят може по всяко време да ни информира, че не желае повече да получава търговски оферти от нашите партньори електронно чрез промяна на настройките на своя акаунт (www.english-attack.com/optout).
Потребителят може също така да поиска English Attack да спре да изпраща ежеседмични писма и промоционални имейли чрез бутона за отписване, който се показва в имейла, чрез който те се изпращат. Потребителят може да изпрати и писмено искане за спиране на тези съобщения като пише на:
- English Attack! 75 RUE DE PARIS LOURMEL 75015
- Или като се свърже с на чрез имейл: contact@english-attack.com
В съответствие с „правото да бъде забравен“, след като потребителският акаунт бъде прекратен по някаква причина, регистрационната информация, свързана с този акаунт, ще бъде изтрита в рамките на 12 месеца след датата на деактивация на акаунт в English Attack!.
Акаунтите в English Attack!, който са неактивни за период по-дълъг от 6 месеца, се прекратяват, а свързаната с тях регистрационна информация, се изтрива.
По отношение на съхранението на информация, събрана от уредите за измерване на посещенията на Google Analytics, каним потребителя да се консултира с политиката за запазване на личните данни на Google Inc.
English Attack! гарантира конфиденциалността на информацията, запазена на сайта. Имейл адресите и информацията за имената на регистрираните потребители не се показват на сайта в никакъв момент.
В съответствие с френския закон No. 78-17 "Informatique et Libertés" от 6 януари 1978, личната информация, събрана от English Attack! на уебсайта се декларира на CNIL, регистриран под номер на папка 1456011. В съответствие с член 39 и предвид Law No. 78-17 от 6 януари 1978, изменен през 2004 по отношение на информацията, файловете и свободите, всеки човек може да получи, а при необходимост – да коригира или изтрие информацията, отнасяща се до него или нея. За това лицето може да изпрати писмено искане до: - English Attack! 75 RUE DE PARIS LOURMEL 75015 – или да се свърже с нас на имейл: contact@english-attack.com – или да промени онлайн информацията, свързана с потребителския акаунт на това лице от страницата „Моят акаунт“ на www.english-attack.com. Въпреки това ние си запазваме правото като предпазна мярка да проверим личността на лицето, което се свързва с нас (чрез искане за представяне на доказателство за идентичност) преди да му дадем достъп до личната информация или да приложим промените в акаунта.
Процесът на регистриране на потребителско име и парола, необходими за достъп в English Attack! поставя началото на запазването на бисквитки на твърдия диск на компютъра на потребителя. Тези бисквитки ви позволяват да използвате „автоматична връзка“, която запазва потребителското име и паролата локало на вашия компютър в криптирана форма. Това избягва необходимостта при следващо посещение потребителят отново да влиза, за да използва услугите на сайта. Тези бисквитки се състоят от анонимна и обща информация и по никакъв начин не са създадени, за да събират лични данни.
Заради технологията, използвана от един от нашите доставчици, посещенията на нашия сайт, когато е възможно, е свързано с използването на бисквитки за целите на статистическия анализ и измерване на посещенията на сайта.
В съответствие с член 8.1 от Условията на услугата Google Analytics привличаме вниманието на нашите потребители на следното изявление: “Този уебсайт използва Google Analytics, аналитична уеб услуга, осигурена от Google Inc. ( "Google"). Google Analytics използва бисквитки, които са текстови файлови, поставени във вашия компютър, подпомагащи уебсайта да анализира потреблението от страна на потребителите. Генерираната от бисквитките информация за вашата активност на уебсайта (включително вашия IP адрес) се предава и съхранява от Google на сървъри в САЩ. Google ще използва тази информация, за да оцени вашето използване на сайта, за попълване на доклади за активността на уебсайта, адресирана до неговия редактор и за осигуряване на услуги, свързани с активността на уебсайта и използването на интернет. Google може да предаде тази информация на трети лица, когато това е изискване на закона или когато тази трети лица обработват информацията от името на Google, включително и редактора на този сайт.
Google няма да асоциира вашия IP адрес с други данни от Google. Можете да изключите използването на бисквитки, чрез избирането на подходящите настройки на вашия браузър. Въпреки това подобно деактивиране ще ви попречи да използвате някои функции на сайта.
Internet explorer: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies?esab=a&s=cookies&r=0&as=s Safari: https://support.apple.com/kb/index?page=search&fac=all&q=cookies%20safari chromium: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
Личните данни, които събираме, се пазят в сигурна среда в рамките на Европейския съюз, достъпът до тази информация е ограничен до Управителя на компанията и разработчиците на сайта. Хората, които работят за нас, са задължени да уважават конфиденциалността на вашата информация. Ние сме решени да поддържаме високо ниво на конфиденциалност чрез въвеждането на най-новите технологии, за да осигурим конфиденциалност на вашите транзакции. Въпреки това, тъй като нито един механизъм не предлага пълна сигурност, винаги има някои рискове, когато се използва интернет, за да се предават лични данни.
Ние се подчинаяваме на френскто законодателство.